-
1 Abgangsort
пункт отправленияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abgangsort
-
2 Abgangspunkt m des Schiffes
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abgangspunkt m des Schiffes
-
3 Ausgangspunkt
сущ.1) общ. исток, начало, отправная точка, почин, причина, исходный пункт2) геол. исходная точка, начальная точка3) авиа. точка вылета, начальная точка (Ausgp)4) ж.д. пункт отправления, станция отправления5) лингв. центральный район6) авт. исходное положение7) астр. точка выхода (искусственного спутника Земли), начальный штрих (шкалы)8) радио. точка выхода (электрона)9) электр. исходная отметка (шкалы)10) выч. опорная точка11) ВМФ. пункт отшествия (выхода) -
4 Aufgabeort
сущ.общ. пункт отправления (письма), пункт отправления (почты) -
5 Abfahrtsort
сущ.1) общ. место отплытия, место отправления2) воен. место выхода, порт выхода3) судостр. порт отправления, порт отхода, пункт отправления -
6 Abgangsort
сущ.1) ж.д. место отправления, место погрузки2) бизн. место отгрузки, место отправки3) внеш.торг. пункт отправления4) ВМФ. место отшествия -
7 Versandort
сущ.1) ж.д. пункт отправления, место отправления2) внеш.торг. место отгрузки3) судостр. место отправки (груза) -
8 Abfahrtspunkt
-
9 Abflugort
сущ.1) общ. пункт отправления (самолёта)2) авиа. аэродром вылета, пункт вылета3) тех. место запуска, место старта -
10 Ausgangspunkt
m <-(e)s, -e>1) исходный пункт, пункт отправления2) отправная точка; начало (разговора и т. п.) -
11 Abflug{(s)}ort
-
12 Abflug{(}s{)}ort
-
13 Abflug{(}s{)}stelle
-
14 Abflug{(s)}stelle
-
15 Aufgabeort
m -
16 Abfahrtpunkt
сущ.авиа. место старта, пункт отправления, точка старта -
17 Abflugsort
сущ. -
18 Versandsammelstelle
сущ. -
19 Versandstelle
сущ.1) ж.д. пункт отправления2) экон. экспедиция3) бизн. экспедиция (напр. отдел фирмы, ведающий транспортировкой грузов) -
20 Abgangsort
mместо отгрузки груза, место отправки груза; пункт отправления (напр. судна)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abgangsort
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пункт отправления — 3.20 пункт отправления : Начальный ПСП маршрута транспортировки (пункт приема нефти от грузоотправителя). Источник: 50.2.04 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пункт отправления нефти — Начальный приемосдаточный пункт маршрута транспортировки (пункт приема нефти от грузоотправителя). [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
Аэропорт (пункт) отправления — аэропорт (пункт), от которого, согласно договору международной воздушной перевозки, начинается перевозка пассажира, багажа или груза... Источник: Правила международных воздушных перевозок пассажиров, багажа и грузов (утв. МГА СССР 03.01.1986 N… … Официальная терминология
Аэропорт (пункт) отправления — аэропорт (пункт), из которого начинается или продолжается воздушная перевозка согласно перевозочному документу. Источник: Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПУНКТ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ — ПУНКТ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ, или здравпункт ведущее звено здравоохранения в Союзе ССР представляет собой мед. сан. учреждение на фабрично заводском предприятии, на транспорте, в совхозе, колхозе, машино тракторной станции и т. д., имеющее своей задачей … Большая медицинская энциклопедия
ОТПРАВЛЕНИЯ ПОЧТОВЫЕ ОБМЕННЫЕ — почт, отправления с вложением филат. материалов, посылаемых партнеру по филат. обмену. Обычно пересылаются в категории заказных или ценных отправлений. При междунар. филат. обмене О. п. о. обычно пересылаются через специальный контрольный … Большой филателистический словарь
Международные почтовые отправления — (англ. international mail) это отправления письменной корреспонденции, проходящие обработку в местах международного почтового обмена. Международное почтовое отправление (далее МП0) включает в себя письма, в том числе с объявленной ценностью, а… … Википедия
БЛОК ОТПРАВЛЕНИЯ — блок механизм в системе устройств путевой полуавтоматической блокировки, при помощи к рого подается сигнал об отправлении или проследовании поезда на следующий по движению блок пункт. Б. о. на данном блок пункте связан проводом с блоком прибытия… … Технический железнодорожный словарь
ТОЧКА ОТПРАВЛЕНИЯ — ТОЧКА ОТПРАВЛЕНИЯ. Выражение точка отправления представляет собою буквальный перевод французского point de départ. Но и эта передача установилась не сразу. Так В. А. Жуковский в письме к А. С. Стурдзе (март 1890 г.) употребляет словосочетание… … История слов
ТАМОЖЕННЫЙ ОРГАН ОТПРАВЛЕНИЯ — 1. таможенный орган, в зоне оперативной деятельности которого находится пункт в воза товаров на таможенную территорию Республики Беларусь; 2. таможенный орган, в зоне оперативной деятельности которого находится пункт таможенного оформления, прин … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
АВТОТОРМОЗНОЙ КОНТРОЛЬНЫЙ ПУНКТ — служит для осмотра, испытания и ремонта автоматических тормозов в поездах, для зарядки тормозной сети вновь сформированных и переформированных поездов, а также для производства ремонта воздухораспределителей и других частей автотормозного… … Технический железнодорожный словарь